Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Lucie Kožinová - Catherine McCormack (Stella), Jana Páleníčková - Rachel Weisz (Ag), Ivana Milbachová - Anna Friel (Prue), Marek Libert - Steven Mackintosh (Joe Lawrence), Petr Pospíchal - Tom Georgeson (John Lawrence), Dana Syslová - Maureen O'Brien (paní Lawrenceová), Monika Žáková - Lucy Akhurst (Janet), Filip Švarc - Paul Bettany (Philip), Rudolf Jelínek, Alena Procházková, Bohumil Švarc, Radovan Vaculík, Ivo Novák, Pavel Vondra, Bedřich Šetena (titulky).
Překlad: Tereza Svobodová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Tichý ml.
Dialogy: Eva Svobodová
Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit
